Göndös
Andrea
Montreál, július 12.
Egészen rendkívüli világba varázsolja
olvasóit Dancs Rózsa a Vaddisznók törték
a törökbúzát című alkotásával.
Az olvasó nemcsak az Erdélyben élő magyarok
könyörtelen és viszontagságos életébe
kap betekintést, de egyben megismerkedhet a Kanadában élő magyarok
sokszínű, eredményekben gazdag életével
is.
Dancs Rózsa Érmihályfalván született.
A Sepsimagyaroson eltöltött gyermekkor után
a gimnáziumi éveket Sepsiszentgyörgyön
végezte a Székely Mikó Kollégiumban,
majd, Marosvásárhelyen a Pedagógiai Főiskola
diákjaként szerzett tanári oklevelet. A
Babes-Bólyai Tudományegyetemen, Kolozsváron,
további tanulmányokat folytatott filológia
szakon. Több évtizedes tanítói pályafutás
után, 1988-ban jött Kanadába, ahol a Torontoi
Egyetemen könyvtártudomány és történelem
szakán szerzett magisteri (Master of Arts) végzettséget.
Amint ez könyvéből is kiderül, az írónő aktív és
fáradhatatlan részt vállal a torontoi magyar
közösség kulturális és pedagógia életében.
Az írónő történelmi időket
hoz emberközelbe: reálisan, de személyes élményekkel
gazdagítva, tárja az olvasó elé,
hogy milyen küzdelmek árán, olykor milyen
magas árat fizetve, kellett nemcsak neki személyesen és
családjának, de az egész Erdélyben élő magyarságnak
is megküzdeni azzal, hogy a Ceausescu, román elnök, által
vezetett zsarnoki rendszer alatt létét, emberségét
s magyarságát fenntartsa. A történetek
olvasása közben új megvilágításban és
többlet tartalommal ötlik fel Tamási Áron üzenete: “Aki
pedig embernek hitvány: magyarnak alkalmatlan”. Üzenet,
melynek jelentősége és jelentése mind
a mai napig fogódzót ad a fennmaradásáért
küzdő, egyre ritkuló erdélyi magyarságnak.
A ceausescui magyarellenes politikának a jelenre is
kihatása van, még most is, több mint egy évtizeddel
azután, hogy a “Kárpátok Geniusza” elvesztette
hatalmát. Az irónő tudatosan és árnyaltan
ad korhű képet a közelmúlt és
a jelen politikai problémáiról és
megoldatlan, illetve, megoldásra váró kérdéseiről.
Különös értéke a könyvnek az
az őszinteség, amivel a Kanadából megszólaló hang
a szülőföldjéért való aggódást,
törődést és felelősségérzetet
próbálja összhangba hozni az emigrációs
léttel. Nem könnyű feladat, de Dancs Rozsa megfelel
ennek és méltó, követni való példáját
mutatja annak, hogy az önzetlen művészi alkotás
miként tud egyszerre reményt adni és utat
mutatni tér és idő legyőzésével.
Az írónő, azonban, nemcsak politikai illetve
történelmi üzenettel ajándékozza
meg olvasóit, hanem, a hétköznapi ember örömének,
fájdalmának, életének, lírai
egyszerűséggel való ábrázolásával.
Stilisztikailag és tartalmilag a kötet két
fő részre osztható. A gyűjtemény
első felében található rövid elbeszélések
az erdélyi múlt és jelen tapasztalatait és
az azzal kapcsolatos érzéseket dolgozzák
fel. Ezzel szemben, a könyv hátralévő részében
a már Kanadában eltöltött évekről
olvasunk az írónő művészekkel,
közéleti emberekkel illetve pedagógusokkal
készített beszélgetéseiben.
Végezetül, Dancs Rozsa novellás kötetét
egyik elbeszélésének címével
lehetne legjobban jellemezni, “Könnyel áztatott
hamuban sült pogácsánk”, amelyet elég
felütni illetve “kicsomagolni” ahhoz, hogy az
ember ismerős, de, olykor rég-elfelejtett tájon
találja magát.
Kellemes olvasást!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A montreáli magyar televízió február
végi adásában láthattuk az írónő interjúját, és
ugyanakkor részletet olvasott fel fenti könyvéből.
A könyv megvásárolható:
a Pannónia könyvkereskedésben,
(Toronto)
a szerzőnél Rose
Dancs rosacae@sympatico.ca
vagy megrendelhető a Krónika
szerkesztőségénél.
|