HIRDETÉS |
HIVTALOS FORDÍTÓ
Érsek András
Ordre des traducteurs, terminologues et interpretes agréés du Québec
, magyar, angol, francia, román
Tel: (514) 781-9768
Fax: (514)626-0869
Email: itt
|
|
KERESÜNK
magyarul beszélő személyt, A Magyar Társadalmi Klub (Hungaria) keres, kiszolgálás és kisebb feladatok ellátására, hétvégenként és rendezvények alkalmával.
Tel: 514-288-7966
kérje Tibort. |
|
A Magyar Aranycsapat ez évben is megrendezi a Nemzeti Összmagyar Diákbajnokságot
(sakk, bírkózás, asztalitenisz, magyar irodalom és történelem).
További információ Gyuri bánál.
Tel: (814-586-9647) |
|
Családi Temetkezési
Vállalkozó
693. Jean Talon O.
(Park Extention)
Montreal, H3N 1N1
Tel: (514) 271-1212 |
|
Dr. Machan Tamás
Családi fogorvos
6600. Trans Canada,
Suite 807
Pointe Claire,
QC.
H9R 4S2
Tel: 514-426-4228 |
STEVE Electric Inc.
Szőke István
Hívjon bármikor:
Tel: 514 981-5527
vagy (450) 688-59831 |
|
KERESÜNK
magyarul beszélő személyt, A Magyar Társadalmi Klub (Hungaria) keres, kiszolgálás és kisebb feladatok ellátására, hétvégenként és rendezvények alkalmával. Tel: 514-288-7966 kérje Tibort. |
|
|
|
|
|
Nehéz, de nem lehetetlen
|
Magyar Krónika,
2016. június 27.
|
|
|
|
Június 16-án már hírt adtam a Charta XXI Facebook oldalán arról, hogy megjelent egy figyelemre méltó könyv „Esterházy Jánosról a közép-európai dialógus jegyében” címmel.
Mindössze ezer példány, azaz csak a szűk szakmabeliek férnek majd hozzá és néhány szerencsés érdeklődő, mint például én. Viszont a könyv üzenete el kellene jusson minden magyarhoz és minden szlovákhoz. Ebből annyi már megvalósult, hogy maga a könyv kétnyelvű.
Persze egy tudományos konferencia alapján megszületett kötet nem okvetlenül minden ember olvasmánya. Most jöhetne el az ideje a rádiós, televíziós háttérbeszélgetéseknek, népszerűsítő előadásoknak, akár még egy játékfilmnek is. Mi ehhez csak annyit tudunk hozzátenni, hogy erőnkhöz képest ismertetjük az előadásokat, illetve hogy a Charta XXI programjai révén napirenden tartjuk az Esterházy kérdést.
E kérdés lényege, hogy a magyarok Esterházyban a méltatlanul üldözöttet látják, kinek nemcsak politikai rehabilitációját várják el, hanem még boldoggá avatásáért is fohászkodnak. A szlovákok szemében pedig a Csehszlovákia széteséséért tevékenykedő bomlasztó elem, akivel csak azért foglalkoznak, mert a magyarok újra meg újra előveszik a kérdést, de aki a szlovák közvélemény előtt lényegében ismeretlen, azaz szlovák szemmel súlytalan figura.
Ez a könyv arról győz meg, hogy az álláspontok olyan messze vannak egymástól, hogy egyezségre jutni felettébb nehéz lesz. Nehéz, de nem lehetetlen.
|