Les Hongroises et Montréal: un héritage partagé
The Hungarians and Montreal: A Shared Heritage

A montreáli magyar történelmi kiállításnak a nyítása 2006 november 15-én lesz, Montreál városházán. A "Les Hongroises et Montréal: un héritage partagé" című kiállítást napközben lehet megtekinteni  reggel 9.00 -től délután 4.30-ig, 2006. november 16 és 25 között az alábbi címen: 275, rue Notre-Dame Est.

2006. november 19-én, szombat délután 3-tól "Open House" rendezvényt tartunk a kiállítóteremben, melyre szeretettel meghívjuk a magyar közösség tagjait és valamennyi érdeklődőt.

Events:
Les Hongroises et Montréal: un héritage partagé
The Hungarians and Montreal: A Shared Heritage

The Montreal Hungarian Historical Society's bilingual exhibit opens on November 15, 2006 at Montreal 's City Hall. The exhibit will be open to the general public during regular daytime hours, from 9 am to 4:30 on weekdays from November 16 to 25 at the following address: 275, rue Notre-Dame Est.

On Saturday, November 19, 2006 , starting at 3pm we will hold an Open House in the exhibition hall. All members of the Hungarian community are welcome, as well as anyone else who may be interested in the exhibit and in learning more about the Hungarian culture.

Projects for 2007

Documentary Project
MHHS has asked Sophie Fekete to work on a documentary film, comprised of interviews with the residents of the Foyer Hongrois, as well as other elderly members of the Montreal Hungarian community.

Book Launch
MHHS will publish an album, which will contain some of the pictures from the City Hall exhibit, as well as biographies of prominent Montreal Hungarians.

Digital Archive
MHHS's website will eventually serve as home to hundreds of digitalized, archival documents, gathered from various Hungarian assocations in Montreal. The lengthy process of digitalization is already under way.

Feladatok  2007-re

Dokumentumfilm
Dokumentumfilm készítése, többek között a Foyer Hongrois (Magyar Otthon) lakóival és a magyar közösség idősebb tagjaival. A filmet Fekete Sofie készíti.

Könyv
Album, mely a városházi kiállítás fényképes anyagát tartalmazza, valamint életrajzokat és ismertetőket kimagasló montreáli magyarokról.

Digitális levéltár
Online, digitális archívum, mely a montreáli magyar szervezetek okmányait tárolja.  A digitalizáció hosszú folyamata már elkezdődött.